料金案内/Day care Fee

＊有料オプション＊

・送迎サービス

・おむつ

・ミルク

ご利用の方は別途お問い合わせください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊Paid options＊

Pick-up and drop-off service

Nappies

Milk

Please enquire separately if you wish to use this service.

＊アレルギーのある方はご相談ください。

＊離乳食か幼児食をおえらびください。

＊粉ミルク、哺乳瓶はご持参ください。(有料オプションもございます）

＊飲み物はお茶またはお水を水筒に入れてご持参ください。

☆登園降園時間は、ご予約の時間内にご自由にお使いください。

＊朝の会は10時より　＊午前のプログラム10:30より行います。

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

*Please consult with us if you have allergies.

*Please choose baby food or infant food.

*Please bring your own formula and feeding bottles. (Paid options are also available).

*Please bring tea or water in a water bottle.

For visitors

*Please feel free to use the room during the reserved time for arrival and dismissal.

*Morning meeting will be held from 10:00 a.m. *Morning program will be held from 10:30 a.m.